Ut23
 
Оглавление каталога 
Прайс-лист  ОВЕН 
Паспорта на приборы 
Заглавная страница ОВЕН
Универсальный программируемый таймер УТ23
Оглавлениие

1. Назначение изделия
2. Технические характеристики и условия эксплуатации
3. Устройство и режимы работы прибора
4. Указание мер безопасности
5. Подготовка изделия к работе
6. Порядок работы с прибором
7. Комплектность
8. Техническое обслуживание
9. Правила хранения
10. Свидетельство о приемке и продаже
11. Гарантийные обязательства
12. Транспортирование
13. Приложение 1
а) прибор настенного крепления
б) прибор щитового крепления
14. Приложение 2
 


1.НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
1.1. Универсальный двухканальный программируемый таймер УТ-23 (в дальнейшем по тексту «прибор») предназначен для отсчета задаваемых потребителем временных интервалов, индикации отсчета времени текущего значения в выбранном для отображения канале и выдачи сигналов управления внешними устройствами в соответствии с заданным режимом работы.
1.2. Прибор используется в качестве таймера, формирователя периодической последовательности или устройства задержки включения для устройств управления при выполнении технологических процессов на производстве, сельском и коммунальном хозяйстве.
Оглавление
2.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
И УСЛОВИЯ  ЭКСПЛУАТАЦИИ

2.1. Основные технические характеристики прибора приведены в таблице 1.

Характеристика
Значение 
Напряжение питания
Допустимое отклонение напряжения питания
Потребляемая мощность
Максимально-допустимый ток нагрузки электромагнитных реле

Способ  отображения контролируемой величины
Количество разрядов индикации
Время реакции на внешнюю команду, Тзад
Диапазон задания временных интервалов, Твкл и Тоткл
Дискретность задания временных интервалов
Точность выдержки временных интервалов
Допустимая температура воздуха, окружающего корпус прибора
Атмосферное давление
Относительная влажность воздуха (при температуре 35њС)
Степень защиты корпуса (настенный/щитовой)
Габаритные размеры прибора (настенный/щитовой)

Масса прибора

220  В  50 Гц
-15  ... +10 %
не более 6 ВА
8 А при напряжении 
220 В и cos ф > 0,4
цифровой 

не более 1 сек
от 1сек  до  60 час
1 сек 
не хуже 0,1% 
+5њС... +50њС 
86...107 кПа
не более 80 %
IP44/IP20 
130х105х65/
96х96х160 мм
не более 1 кг
Оглавление
3. УСТРОЙСТВО И РЕЖИМЫ РАБОТЫ ПРИБОРА

3.1. Конструктивно прибор изготавливается в одном из двух типов пластмассовых корпусов – настенного или щитового крепления. Прибор настенного крепления состоит из двух частей, соединенных между собой с использованием резинового уплотнителя. Подключение внешних связей производится к клеммнику платы, закрепленной на основании прибора. Прибор щитового крепления не имеет резинового уплотнителя между корпусом и лицевой панелью. Подключение внешних связей производится к клеммнику, расположенному в нижней части задней стенки прибора.На лицевой панели прибора расположены - четырехразрядный светодиодный цифровой индикатор, на котором производится отображение обратного отсчета временных интервалов, заданных пользователем, восемь светодиодных индикаторов, сигнализирующих о состоянии прибора, включении или выключении устройств управления и выбранном для индикации канала, а так же четыре кнопки управления.
3.2. При отсчете временных интервалов, поступающая на вход прибора команда запуска, обрабатывается микроконтроллером, и в соответствии с заданными значениями временных интервалов, извлекаемых из энергонезависимой памяти, осуществляет управление встроенными электромагнитными реле.
3.3.  Прибор обеспечивает нижеперечисленные режимы работы независимо для каждого из каналов.
3.3.1. Однократный режим работы (Тоткл=0). После подачи питания на прибор, реле включается на время Твкл с последующим его отключением и ожиданием поступления сигнала «Сброс». Если сигнал «Сброс» поступил до истечения времени Твкл, то отсчет прекращается, текущее значение сбрасывается и реле отпускает. Запуск возобновляется после снятия сигнала «Сброс». Временная диаграмма приведена на рис. 1.


Рис.1
3.3.2. Циклический режим работы (Твкл и Тоткл должны быть отличны от нуля) - при котором после подачи питания на прибор реле включается на время Твкл с последующим его выключением на время Тоткл и циклическим повторением. При поступлении сигнала «Сброс» отсчет прекращается, сбрасывается текущее значение и выключается устройство управления, если сигнал «Сброс» поступил в момент, когда оно включено. После снятия сигнала «Сброс» отсчет всегда начинается с временного интервала Твкл. Временная диаграмма приведена на рис. 2.

Рис.2
3.3.3. Задержка включения (Твкл=0). После подачи питания на прибор, реле включается через время Тоткл и отключается лишь при поступлении сигнала «Сброс». Если сигнал «Сброс» поступил до истечения времени Тоткл, то отсчет прекращается и текущее значение сбрасывается. Запуск возобновляется после снятия сигнала «Сброс». Временная диаграмма приведена на рис. 3.

Рис.3
3.3.4. Возможна работа 1-го канала прибора с приостановкой счета в любом из режимов (см. пункты 3.3.1-3.3.3). Для этого необходимо установить параметры Твкл и Тоткл второго канала равными нулю. В этом случае второй канал прибора не работает, а поступление сигнала «Сброс» второго канала используется для приостановки отсчета. Продолжение отсчета возобновится после снятия сигнала «Сброс». Временные диаграммы аботы первого канала для различных режимов приведены на рис. 4.
3.4. Все введенные параметры счета заносятся в электрически-перепрограммируемое энергонезависимое запоминающее устройство, что обеспечивает их сохранность и неизменность при отключении питания прибора.
3.5. При заказе прибора во избежание необоснованных затрат, необходимо указывать тип крепления корпуса:
«УТ23-Н» - прибор настенного крепления.
«УТ23-Щ» - прибор щитового крепления.
Оглавление
4. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

4.1. Требования безопасности - согласно разделу 2 ОСТ 25.977-82 в части требований к электрическим приборам.
4.2. Любые подключения к прибору следует производить при отключенном питании сети.
4.3. НЕ ДОПУСКАЙТЕ попадания влаги на выходные контакты клеммника и внутренние электроэлементы прибора.
4.4. К работе с прибором должны допускаться лица, изучившие настоящий паспорт и инструкцию по эксплуатации.
Оглавление

5. ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ

5.1. Габаритные и присоединительные размеры прибора приведены в приложении 1.
5.2. Используя входящие в комплект поставки элементы крепления установите прибор на объекте.
5.3. При монтаже внешних проводов необходимо обеспечить их надежный контакт с клеммником прибора, для чего рекомендуется тщательно зачистить и облудить их концы. Сечение жил не должно превышать 1,0 кв.мм.
5.4. Схемы подключения приведены в приложении 2. При подключении прибора необходимо снять с него верхнюю крышку, для обеспечения доступа к клеммнику.
5.5. При выполнении монтажных работ необходимо применять только стандартный инструмент.
Оглавление

6. ПОРЯДОК РАБОТЫ С ПРИБОРОМ

6.6.1. Подайте на прибор питание 220 В 50 Гц. При этом произойдет запуск прибора с отработкой временных интервалов в соответствии с ранее заданными параметрами. При необходимости прекращения счета с полной остановкой, сбросом текущих значений и выключением реле нажмите на кнопку “ПУСК/СТОП”, расположенную на лицевой панели прибора. Светодиод “СТОП” будет сигнализировать о выполнении команды. Для запуска прибора нажмите на кнопку “ПУСК/СТОП”, после чего вновь начнется отсчет временных интервалов. При использовании внешних цепей управления отсчет должен быть разрешен, т.е. светодиод “СТОП” - погашен.
6.1.1. Отсчет временных интервалов на цифровом индикаторе производится в обратном порядке. Отображение временных интервалов может производиться в состоянии индикатора ММ.СС или ЧЧ.ММ (где ЧЧ-часы, ММ-минуты, СС-секунды). Переключение состояния осуществляется кнопкой “< ”. В состоянии ММ.СС светодиод “час:мин” погашен, а в состоянии ЧЧ.ММ - зажжен.
6.1.2. Выбор канала для отображения временных интервалов осуществляйте кнопкой “^ ”. О выбранном канале сигнализирует светодиод “К1” (первый канал) или “К2” (второй канал).
6.2. При необходимости просмотра ранее заданных значений временных интервалов переведите прибор в состояние остановки, о чем будет свидетельствовать светодиод «СТОП». Для изменения состояния цифрового индикатора ЧЧ.ММ - ММ.СС используйте кнопку
“<  ”(см. пункт 6.1.1.)
Примечание. Просмотр значений временных интервалов сопровождается сигнализацией соответствующими светодиодами, при этом исполнительные реле всегда находятся в выключенном состоянии.

Для вывода на цифровой индикатор значения Твкл первого канала нажмите на кнопку «^ ».
При этом светодиод, сигнализирующий о включении реле первого канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор  значения времени его удержания во включенном состоянии. Для вывода на цифровой индикатор значения Тоткл первого канала нажмите на кнопку «^ ».
При этом светодиод, сигнализирующий о выключении реле первого канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор  значения времени нахождения его в выключенном состоянии. Для вывода на цифровой индикатор значения Твкл второго канала нажмите на кнопку «^ ».
При этом светодиод, сигнализирующий о включении реле второго канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор значения времени его удержания во включенном состоянии. Для вывода на цифровой индикатор значения Тоткл второго канала нажмите на кнопку «^ ».
При этом светодиод, сигнализирующий о выключении реле второго канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор  значения времени нахождения его в выключенном состоянии. Для возврата в исходное состояние нажмите на кнопку «^ ».
Прибор вернется в исходное состояние.
6.3. При необходимости изменения ранее заданных значений временных интервалов переведите прибор в состояние остановки, о чем будет свидетельствовать светодиод «СТОП». Установка значения производится в мигающем разряде кнопкой “^ ”, смена разряда кнопкой “< ”. Установка начинается в состоянии цифрового индикатора ММ.СС с младшего разряда (единицы секунд) последовательно. После установки значения в старшем разряде (десятки минут) нажатие на кнопку “<” приведет к переключению цифрового индикатора в состояние ЧЧ.ММ, где производится дальнейшая установка единиц и десятков часов, пропустив ранее установленные значения единиц и десятков минут, дважды нажав на кнопку “<”. 
Примечание. Изменение значений временных интервалов сопровождается сигнализацией соответствующими светодиодами, при этом исполнительные реле всегда находятся в выключенном состоянии.
Для изменения значения Твкл первого канала нажмите на кнопку «ПРОГ.».
При этом светодиод, сигнализирующий о включении реле первого канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор  ранее установленного значения времени его удержания во включенном состоянии. При необходимости измените это значение и нажмите на кнопку “ПРОГ.”
При этом светодиод, сигнализирующий о выключении реле первого канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор  ранее установленного значения времени нахождения его в выключенном состоянии. При необходимости измените это значение и нажмите на кнопку “ПРОГ.”
При этом светодиод, сигнализирующий о включении реле второго канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор  ранее установленного значения времени его удержания во включенном состоянии. При необходимости измените это значение и нажмите на кнопку “ПРОГ.”
При этом светодиод, сигнализирующий о выключении реле второго канала, сообщит о выводе на цифровой индикатор  ранее установленного значения времени нахождения его в выключенном состоянии. При необходимости измените это значение и для возврата в исходное состояние нажмите на кнопку «ПРОГ.».
После возврата в исходное состояние нажмите на кнопку “ПУСК/СТОП”. Прибор перейдет к работе в соответствии с заданными временными интервалами, обеспечивая требуемый режим работы.
Оглавление
7. КОМПЛЕКТНОСТЬ

Прибор УТ23 - 1 шт.
Комплект крепежных элементов - 1 шт.
Паспорт и инструкция по эксплуатации - 1 шт.

8. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

8.1. Периодически, но не реже одного раза в 6 месяцев, производите визуальный осмотр прибора, уделяя особое внимание качеству подключения внешних связей, а также отсутствию пыли, грязи и посторонних предметов на его клеммнике.
Оглавление

9. ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ

9.1. Приборы в упаковке хранить в закрытых отапливаемых помещениях при температуре от 0 до +60оС и относительной влажности воздуха не более 95% при 35оС.

10. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ

Прибор   ___________________,заводской номер ______________ соответствует техническим условиям и признан  годным к эксплуатации.
Дата   выпуска __________________________________
Штамп ОТК
Продан _________________________ Дата продажи _______________
Оглавление

11. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

11.1. Изготовитель гарантирует соответствие прибора техническим условиям при соблюдении условий эксплуатации, транспортирования, хранения и монтажа.
11.2. Гарантийный срок эксплуатации - 24 месяца со дня продажи.
11.3. В случае выхода изделия из строя в течение гарантийного срока при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, транспортирования и хранения предприятие-изготовитель обязуется осуществить его бесплатный ремонт или замену.
Гарантийный ремонт осуществляется по адресу:
109456, г. Москва, 1-й Вешняковский пр., д. 2, МГП «Овен».

12. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

12.1. Прибор в упаковке транспортировать при температуре от -25 до +55оС, относительной влажности 98% при 35оС.
12.2. Транспортирование допускается всеми видами закрытого транспорта.
12.3. Транспортирование на самолетах должно производиться в отапливаемых герметизированных отсеках.
Оглавление


Приложение   1
ГАБАРИТНЫЕ И ПРИСОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ
1. *Размеры для справок
2. Рабочее положение – любое
3. Втулки подрезать в соответствии с диаметром вводного кабеля
Прибор настенного крепления
Габаритно присоединительные 
размеры прибора
Посадочное место под щщитовой 
тип установки прибора
Прибор щитового крепления
Оглавление
Приложение   2
Вид задней стенки прибора щитового крепления
Оглавление